
GUSTAVO FRADE
Resumo
Tradução de doze hokku (forma mais conhecida como haikai) de Matsuo Bashô com breve introdução e comentários gerais sobre a tradução e específicos sobre cada um dos poemas. Como o gênero oferece o desafio de desenvolver imagens dentro de uma forma fixa extremamente concisa e como a brevidade é marca característica dos poemas, o texto traduzido também segue uma espécie de padrão rítmico 5-7-5 que. . .
Para continuar lendo a 5% A+A, por favor, ASSINE um de nossos planos de assinatura digital:
- MENSAL – Acesso válido por 30 dias: R$ 30,00 / mês
- ANUAL – Acesso válido por 365 dias: R$ 120,00 / ano
Ao assinar um dos planos, você terá acesso integral a todo o conteúdo produzido ao longo de 20 anos da 5% A+A.
Todas as modalidades de plano oferecem 3 dias iniciais gratuitos e acesso exclusivo online, não sendo possível realizar download ou impressão dos arquivos.
Sua assinatura nos ajuda a continuar nossa missão!
CONHECER OS PLANOS DE ASSINATURA
Mas se já é assinante acesse abaixo: