5% Arquitetura + Arte
A magazine 5% Arquitetura + Arte, 1808-1142, foi fundada em 2005 por iniciativa da arquiteta, escritora e desenhista Dra. Edite Galote Carranza e do pintor, poeta, escritor e arquiteto MA. Ricardo Carranza.
Desde então, a 5% Arquitetura+Arte atua de forma independente à divulgação de artigos e manifestações artísticas.
Procure Artigos/Trabalhos:
Rabisqueiros
Leda Rosa van Bodegraven
Patricia Baker Upton
Roberto Strauss
Sérgio Zilbersztejn
Se fosse para resumir em uma frase, poderíamos dizer que "rabisqueiros" é um grupo de arquitetos formados pela FAUUSP (a maioria), que se reúnem uma vez por semana, em São Paulo, para desenhar. Mas é muito mais: é um estado de espírito.
ASAS
RICARDO CARRANZA
...Calipso, de sedosa pele, reencetou a conversa: “Ilustre filho de Laertes, linhagem de Zeus, prodigioso Odisseu, quer dizer que pretendes retornar a tua terra natal sem mais delongas?
Odisseia, Homero.
I
Estou imerso na nave do Cine Sesc e contemplo, comovido, a escrita do poema. Vejo na folha branca versos rastreados à tinta pela mão do contador de histórias.
Quando a criança criança era
andava balançando os braços
O QUARTINHO: ESCOVANDO A HISTÓRIA A CONTRAPELO
EDITE GALOTE CARRANZA
RESUMO
Este artigo consiste numa reflexão sobre o programa da casa paulista, mais especificamente as dependências de empregada. A partir de alguns estudos de caso, serão analisadas soluções de projeto e sua evolução no tempo, tais como: edículas nos fundos do terreno, o duplo acesso – social e serviço dos edifícios residenciais, dormitórios de criada e quartos-alcovas junto às lavanderias: o quartinho. O principal objetivo é desvelar as antinomias insolúveis da sociedade paulista, que resultaram numa tradição do morar, que resistiu às transformações socioculturais e às inovações programáticas e plásticas do Movimento Moderno.
O Quartinho Invisível: Apresentação Prof. Dr. Marcos Napolitano
A arquitetura brasileira pode ser considerada a menina dos olhos do nosso sonho de modernidade. Mais do que modernidade - sensibilidade difusa para o novo conforme o “ar do tempo” - estamos falando também de modernismo, movimento de afirmação consciente do novo.
Arquitetura do lugar: a rua como espaço de convivência
23 SUL ARQUITETURA
O partido arquitetônico apresentado adota como principal elemento estruturador a constituição de uma rua interior, partindo da Praça Francisco de Paula Lopes, conectando-a com a Área de Preservação Permanente (A.P.P.) presente no fundo do lote em questão. Como extensão dessa rua, sugere-se a construção de uma ponte ao longo da praça, potencializando a integração entre o SESC e suas adjacências.
MAIO DE 68: cultura e contracultura
EDITE GALOTE CARRANZA
Introdução
O estopim do Maio de 68 foi um episódio de desentendimento entre estudantes de Letras e a Universidade de Nanterre, cujo motivo seria a norma que proibiu a presença masculina nos alojamentos femininos. Depois, os estudantes “furiosos” ocuparam o prédio da administração da Universidade. Liderados por Daniel Cohn-Bendit - Dany (o vermelho), o episódio ficou conhecido como “22 de março”, um protesto de grandes proporções que paralisou a França.
NOTAS DE UM TRADUTOR: I - CATEQUESE TRADUTÓRIA
OLEG ALMEIDA
Hoje estou inspirado! Apetece-me dizer muita coisa aos meus colegas, tradutores literários, e, sobretudo, a quem andar estudando idiomas na expectativa de abraçar a mesma carreira. Bem sei que os discursos longos tendem a distrair o ouvinte, em vez de atraí-lo, portanto me limitarei a uma dúzia de conselhos breves e práticos. Espero que algo semelhante à catequese tradutória não ocasione irritação a ninguém...
Domus real x Domus ideal: Considerações sobre a casa urbana da Antiga Roma
SILVIA LOPES CARNEIRO LEÃO
Resumo
O presente artigo é parte de uma pesquisa que tem como foco a casa unifamiliar moderna e seus antecedentes. Faz uma reflexão sobre a domus da antiga Roma, considerando seus principais espaços e sua estrutura formal. Consiste em uma análise comparativa entre a domus ideal, proposta pelo arquiteto romano Marco Vitrúvio Pólio no Tratado publicado entre os anos 30 e 20 a.C., e a domus real, efetivamente construída e habitada.
